De Uw cuwa
Saltar a: navegación, buscar

Esta página proporciona una interfaz de exploración simple para encontrar entidades descritas por una propiedad y un valor con nombre. Otras interfaces de búsqueda disponibles incluyen la búsqueda de propiedades de página y el constructor de consultas.

Buscar por propiedad

Lista de todas las páginas que tienen la propiedad "traduccion 1" con valor "Todos van a llegar de Cauca en cuatro días.". Como hay pocos resultados, también se muestran los valores aproximados.

Abajo se muestran hasta 26 resultados comenzando por el n.º 1.

Ver (50 anteriores | siguientes 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).


    

Lista de resultados

  • raycuara  + (Tiene pterigión y cuando cierra el ojo le da mucho dolor.)
  • yarinro  + (No puede mejorar. Va a morir.)
  • ey oso  + (Tiene que bajar a Cauca.)
  • bosinro  + (Va a estallar la olla.)
  • rih sar siw̃inro  + (Tiene que creer que Jesús es el Hijo de Dios. Porque cree así, voy a bautizarle.)
  • tuiro, tui cayro  + (Tiene que dejarlo solitario.)
  • sarcaja  + (Tiene que empajar la casa con “sarcaja”.)
  • uhruro  + (Tiene que hacer el puente en lo angosto de la peña.)
  • tíw̃inro  + (Tiene que matar los huaches con un palo.)
  • burunro  + (Tiene que saltar sobre el agua, para no mojarse los pies.)
  • ab raba  + (Tiene que vivir con la tía.)
  • -itro  + (Tiene un sabor parecido a la ortiga.)
  • cuira  + (Tienen miedo de que el trueno les queme.)
  • síhw̃anro  + (Tienen que pensar bien.)
  • cachá(2)  + (Tire la cauchera.)
  • siquinro  + (Hacer payasadas con la gente, con la señorita. No siempre es bueno hacer payasadas.)
  • tuw̃ro  + (Toda la gente entró al baile.)
  • sácanro  + (La lluvia ya está escampando.)
  • bicaro  + (La lluvia ya está escampando.)
  • suca bicaro  + (Toda la gente se va al baile.)
  • estajiro, estachiro  + (Todavía está vivo. No se muere.)
  • cuasa  + (Todavía no está tarde. Todavía puede llegar mientras hay luz.)
  • caba  + (Comió suficiente.)
  • úbaro  + (Todo está visible.)
  • otcuará  + (Todo la gente está enferma de catarro.)
  • béquinro  + (Todos van a llegar de Cauca en cuatro días.)
  • yáhanro  + (Tomó chichá de yuca ayer.)
  • ruonro  + (Trabaja día tras día. Hace mucho trabajo.)
  • eta jaw̃  + (Trabaje así mismo con el garrote.)
  • cuininro  + (El río Cobaría se llenó mucho.)
  • ria  + (Vaya a dar el mensaje. Vaya a hablar si va a tener una reunión)
  • rómiro  + (El cuchicuchi es de color canela.)
  • ehúr wíniro  + (Tres días después de morir alguna persona, uno tiene miedo.)
  • bura  + (Tráigame la comida rápidamente.)
  • ac  + (Tráigame la comida. (a mí/para mí))
  • bahnaca  + (Tráigamelo todo a mí.)
  • úcanro  + (Cuando los niños entran al baile, empujan a los otros.)
  • cayiná  + (Tías, primos, sobrinas, sobrinos, tíos y nietos son parientes.)
  • ina  + (Un cadáver tiene un olor fétido.)
  • isariba  + (Una adúltera hace como un perro.)
  • ehmonro  + (Una la sal con las hierbas.)
  • bihtá  + (Una persona mayor ya es adulta. Ya creció.)
  • chihchiró  + (Una persona muy fuerte trabaja más que otra.)
  • ocsor  + (Una persona se va felizmente hacia donde la señorita.)
  • quéhsira yara wíniru  + (Una señorita dice: “El es muy pobre.” Siente odio y no quiere casarse con él.)
  • buhwó yehnro  + (Una sobrina mía se está desarrollando. Cuando sea señorita ayunará, comiendo su comida cruda y sin sal.)
  • cánara  + (Uno come “cánara” solo cuando tiene mucha hambre.)
  • búrucara  + (Uno hace escaleras de balsa.)
  • bútanro  + (Uno machaca los maduros a mano.)
  • bucurá  + (Uno saca la chicha con totuma.)
  • cuicá  + (Uno se enferma cuando un espíritu malo toca su corazón.)