De Uw cuwa
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP +{{UWA-ESP)) |
|||
Línea 11: | Línea 11: | ||
|tra_1=Se pelan frijoles, bagala, habas de Lima, chocheco, plátano, bocadillo, y maíz. | |tra_1=Se pelan frijoles, bagala, habas de Lima, chocheco, plátano, bocadillo, y maíz. | ||
|eje_2=Baquír as ira sujacro, uw ac anín. | |eje_2=Baquír as ira sujacro, uw ac anín. | ||
− | | | + | |tra_2=Ayer yo pelé plátanos para cocinar para la gente.}} |
Revisión actual del 16:47 20 ago 2015
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
suquinro
- v. recoger (y pelar maíz).
- As eb sucáy benro. Voy a recoger el maíz.
- v. pelar.
- Ita, curuwatá, rucúruca, cocoya, ama, bocaría, eba, sucaro. Se pelan frijoles, bagala, habas de Lima, chocheco, plátano, bocadillo, y maíz.
- Baquír as ira sujacro, uw ac anín. Ayer yo pelé plátanos para cocinar para la gente.