De Uw cuwa
Saltar a: navegación, buscar
(Subida)
 
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-{{UWA-ESS +{{UWA-ESP))
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{UWA-ESP}}
+
{{UWA-ESP
 +
|fon=buúra}}  
 
{{acep
 
{{acep
|cat_gra=adv.
+
|cat_gra=s.
|equ=ligero; rápidamente
+
|equ=ceniza
|eje_1=Bahat as acwan ira bura cuit yehw̃ row̃i.
+
|eje_1=Oca buran toro. Oca buran chero.
|tra_1=Tráigame la comida rápidamente.
+
|tra_1=El fogón tiene mucha ceniza.}}
|sin=quiná.}}
+
{{acep
 +
|cat_gra=s.
 +
|equ=nieve
 +
|eje_1=Rurucuta buran chero.
 +
|tra_1=En el páramo hay nieve.
 +
|eje_2=Bura quiujacro.
 +
|tra_2=Cayó mucha nieve.
 +
|ver=ábarta, cuisoca, sucua, utirá}}

Revisión actual del 03:52 8 jun 2013

Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
bura(3) [buúra]
  1. s. ceniza.
    • Oca buran toro. Oca buran chero. El fogón tiene mucha ceniza.
  2. s. nieve.
    • Rurucuta buran chero. En el páramo hay nieve.
    • Bura quiujacro. Cayó mucha nieve.
    Ver: ábarta, cuisoca, sucua, utirá