De Uw cuwa
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | {{UWA-ESP | |
| + | |mod=Cobaría}} | ||
| + | {{acep | ||
| + | |cat_gra=prep. | ||
| + | |equ=de (robar) | ||
| + | |eje_1=Rihsara ánara ira bar chiw̃jacro. | ||
| + | |tra_1=Robaron la comida de “Rihsara”.}} | ||
| + | {{acep | ||
| + | |cat_gra=prep. | ||
| + | |equ=en contra de | ||
| + | |eje_1=¿Aját baha ánara icúr yajcyi? Icuri yajti cuaquir tutro. | ||
| + | |tra_1=¿Qué hice en contra de usted? No hice nada pero usted está bravo. | ||
| + | |ver=ónora.}} | ||
Revisión actual del 21:48 24 may 2013
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
ánara (Cobaría)
- prep. de (robar).
- Rihsara ánara ira bar chiw̃jacro. Robaron la comida de “Rihsara”.
- prep. en contra de.
- ¿Aját baha ánara icúr yajcyi? Icuri yajti cuaquir tutro. ¿Qué hice en contra de usted? No hice nada pero usted está bravo.
