De Uw cuwa
Revisión del 03:10 8 jun 2013 de Diegomez (discusión | contribuciones) (Bot: Reemplazo automático de texto (-Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP +{{UWA-ESP))
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar a: navegación, buscar
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
siquinro
  1. v. hacer payasadas.
    • Uw icara siquinro. Cahbár ícara siquinro. Riy istiy ayro. Riy istiy ay batro. Hacer payasadas con la gente, con la señorita. No siempre es bueno hacer payasadas.
  2. v. tocar (con intención sexual, cosas que no son de uno).
    • Wiw̃á icar sicaro. Toca a la mujer.
    • Rahra rahra istiyay oya siti jaw̃i. No toque la ropa del otro.
    Sinónimos: bútanro, cuaronro.
  3. v. utilizar; gastar.
    • Ray icar sicaro. Utiliza la plata.
    • Ir icar sijacro. Aját bar yehw̃ír cójocro. Gasté la comida. Me la comí.