De Uw cuwa
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP +{{UWA-ESP)) |
|||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
|eje_2=Quen síhw̃aquinat im ur icar Tet tamo “Siran ayro,” síhw̃ayqueyra. | |eje_2=Quen síhw̃aquinat im ur icar Tet tamo “Siran ayro,” síhw̃ayqueyra. | ||
|tra_2=Los que piensan bien, adoran al Padre en su corazón. | |tra_2=Los que piensan bien, adoran al Padre en su corazón. | ||
| + | }} | ||
{{acep | {{acep | ||
|loc=ay quen | |loc=ay quen | ||
Revisión actual del 00:30 3 jun 2021
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
quen
- adv. bien.
- Quen camwi. Que duerma bien.
- Quen síhw̃aquinat im ur icar Tet tamo “Siran ayro,” síhw̃ayqueyra. Los que piensan bien, adoran al Padre en su corazón.
ay quen
- adv. rectamente.
- Ay quen ituwi. Viva rectamente
quen biwi
- mod. adiós (que le vaya bien).
