De Uw cuwa
(Subida) |
(Subida *** existing text overwritten ***) |
||
Línea 2: | Línea 2: | ||
{{acep | {{acep | ||
|cat_gra=adv. | |cat_gra=adv. | ||
− | |equ= | + | |equ=sorpresa (muestra) |
− | |eje_1= | + | |eje_1=¿Baatrá istiti wat, as aha raquin eyan? |
− | | | + | |tra_1=¿Fue sorpresa para Ud. que yo llegara hoy? |
+ | |eje_2=¿Asan isur ben wajacan baatra istiti wat? | ||
+ | |tra_2=¿Fue sorpresa para usted que yo dijera que iba a ir abajo?}} |
Revisión del 20:57 24 may 2013
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
wat
- adv. sorpresa (muestra).
- ¿Baatrá istiti wat, as aha raquin eyan? ¿Fue sorpresa para Ud. que yo llegara hoy?
- ¿Asan isur ben wajacan baatra istiti wat? ¿Fue sorpresa para usted que yo dijera que iba a ir abajo?