De Uw cuwa
(Página creada con «{{UWA-ESP}} {{acep |cat_gra=s. |equ=enfermedad (de lo cumplir el ayuno, dicen que no pueden comer de la candela de blancos ni de otra uwa (tunebo) porque si la comen, puede...») |
|||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|loc=cuer yatro | |loc=cuer yatro | ||
|cat_gra= | |cat_gra= | ||
| − | |equ=enfermar | + | |equ=enfermar |
|eje_1=Bach yajcayat rio ocan bitách yáyajar bar cuer yaráyqueyra. | |eje_1=Bach yajcayat rio ocan bitách yáyajar bar cuer yaráyqueyra. | ||
|tra_1=Cuando se está haciendo ayuno, no pueden comer la comida cocida por los blancos o pueden enfermarse.}} | |tra_1=Cuando se está haciendo ayuno, no pueden comer la comida cocida por los blancos o pueden enfermarse.}} | ||
Revisión actual del 16:32 29 may 2013
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
bacha cueric
- s. enfermedad (de lo cumplir el ayuno, dicen que no pueden comer de la candela de blancos ni de otra uwa (tunebo) porque si la comen, pueden ponerse enfermos).
cuer yatro
- NULO enfermar.
- Bach yajcayat rio ocan bitách yáyajar bar cuer yaráyqueyra. Cuando se está haciendo ayuno, no pueden comer la comida cocida por los blancos o pueden enfermarse.
