De Uw cuwa
(Subida) |
|||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{UWA-ESP}} | {{UWA-ESP}} | ||
| − | {{acep | + | {{acep |
|cat_gra=v_pl. | |cat_gra=v_pl. | ||
|equ= enterrar (postes en un hueco) | |equ= enterrar (postes en un hueco) | ||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
|tra_1=Entraron a pensar. (Empezaron) | |tra_1=Entraron a pensar. (Empezaron) | ||
|eje_2=Bar tew̃ay ocuajacro. | |eje_2=Bar tew̃ay ocuajacro. | ||
| − | | | + | |tra_2=Entraron a dialogar. |
|ver=raújacro. | |ver=raújacro. | ||
| + | }} | ||
Revisión actual del 16:44 11 ago 2021
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
ocuanro
- v. pl. enterrar (postes en un hueco).
- Ubach teb ocuaro. Ica cuir ocso chácaro. Entierro los postes de la casa, en el hueco que hice.
- NULO empezar (usado en el pasado como verbo auxiliar para algo en proceso, ‘entrar a’).
- Sihw̃ay ocuajacro. Entraron a pensar. (Empezaron)
- Bar tew̃ay ocuajacro. Entraron a dialogar.
