De Uw cuwa
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-{{UWA-ESP +Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP)) |
|||
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | + | {{UWA-ESP}} | |
{{acep | {{acep | ||
|cat_gra=v. | |cat_gra=v. | ||
Línea 11: | Línea 11: | ||
|cat_gra=v.|equ=iluminar; brillar | |cat_gra=v.|equ=iluminar; brillar | ||
|eje_1=Linterna siran ay wan tiw̃ tiw̃ro. | |eje_1=Linterna siran ay wan tiw̃ tiw̃ro. | ||
− | |tra_1=La luz de la linterna ilumina bien. | + | |tra_1=La luz de la linterna ilumina bien.}} |
{{acep | {{acep | ||
|loc=wan beo beo chácaro | |loc=wan beo beo chácaro | ||
|cat_gra=v. | |cat_gra=v. | ||
|equ=iluminar; brillar}} | |equ=iluminar; brillar}} |
Revisión actual del 21:47 24 dic 2014
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
wanro
- v. iluminar; brillar.
- Sihyór sira wanro. La luna está brillando.
- Sihyór sira wan cuácayat, bowar bitách béjetro. Ruwat uw in itro. Cuando la luna está brillando no puede ir al monte. Los animales ven muy rápido a la gente.
wan tiw̃ tiw̃ tiw̃ro
- v. iluminar; brillar.
- Linterna siran ay wan tiw̃ tiw̃ro. La luz de la linterna ilumina bien.
wan beo beo chácaro
- v. iluminar; brillar.