De Uw cuwa
(Subida) |
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP +{{UWA-ESP)) |
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |
(Sin diferencias)
|
Revisión actual del 03:20 8 jun 2013
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
yehw̃inro
- v. llevar; alzar.
- Eb ow yehw̃inro. Chi cut bin usi béyinro. Voy a llevar la maleta de maíz de la roza a la casa.
- v. casarse (el hombre).
- As wiya yehw̃inro. Yo voy a casarme con una mujer.
yehw̃ béyinro
- v. alzar (y llevar cosas en estado delicado, como un pollo o un marrano recién nacido).
- Tota ator yehw̃ béyinro. Voy a alzar la flecha y llevar en la mano.
- v. convidar (personas).
- As wacját ima usi itin acu as yehw̃ béjecro. Mi hijo me convidó a vivir en la casa de él.