De Uw cuwa
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-{{UWA-ESP +Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP)) |
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP +{{UWA-ESP)) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | {{UWA-ESP}} | |
{{acep | {{acep | ||
|cat_gra=adv. | |cat_gra=adv. | ||
Revisión actual del 03:04 8 jun 2013
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
rahra rahra
- adv. recíproco; alternativamente (el uno al otro).
- Wanisa Rísara quin yácaro. Rísara Wanisa quin yácaro. Rahra rahra yácaro. “Wanisa” come donde “Rihsara” y “Rihsara” donde “Wanisa”. Comen en la casa del uno y del otro altenativamente.
- Rahra rahcti, rahra rahcti téw̃rora Siempre hablamos, pero no nos comprendemos.
ráhr owár ráhr owár
- adv. este lado y el otro lado.
- As oya inin ac rahr owár rahr owár wácaro. Volteo mi ropa por uno y otro lado para que se seque rápido.
rahra rahra tew̃ chájacro
- v. convenio; contrato; pacto (hacer).
- Bitara bitara yajquíntara rahra rahra tew̃ chájacro. Hicieron un contrato de como iban a hacerlo.
