De Uw cuwa
Esta página proporciona una interfaz de exploración simple para encontrar entidades descritas por una propiedad y un valor con nombre. Otras interfaces de búsqueda disponibles incluyen la búsqueda de propiedades de página y el constructor de consultas.
Lista de resultados
- cuit + (por)
- cut(2) + (con (instrumento))
- sic + (con (lavar))
- owara + (juntos (plural))
- técutara + (con (que))
- tamo + (en; de (pensar))
- jor + (con (una persona))
- rácara + (con cariño; por amor)
- istinro + (ver; mirar)
- ub sáhojacro + (concentrado (en el trabajo))
- curcurá + (concha)
- chuca + (uña)
- rínaba + (concha de caracol (se hacen collares para las mujeres de esto))
- cab ehnuro + (conchudo (muy demorado))
- chihtá cáquinro + (obedecer (prefieren contestar algo específico como: Si uno dice Bacua tawi. ‘Muele la masa para la chicha.’ no contesta Chihtá caquinro. ‘Voy a obedecer.’ sino Bar tacáyqueyra. ‘Ya voy a molerla.’))
- tan chiw̃ro + (engañar)
- ub iw̃inro + (consolar (alguien que está llorando, de tristeza, literalmente: secar los ojos))
- urá istanacro + (unido (de un corazón, relación de amor; y piensan igual, tiene los mismos propósitos e ideales en la vida. No se refiere a tener un mismo nivel de inteligencia.))
- ríonro + (conspirar (para hacer algo malo, matar))
- ahujacro + (echar a perder)
- cununro, cuninro + (contaminar (cuando una persona come de la candela de un blanco (y a veces de otros uwa (tunebo)) está considerado contaminado, no puede vivir en la casa hasta que se purifique))
- saw̃inro, saw̃unro + (contar)
- ehcunro + (mostrar)
- tanan jaw̃ + (contento)
- tenanro + (contestar; hablar)
- cano + (contra)
- isonro + (moverse (mucho en la cama, un bebé que todavía no ha nacido))
- rahra rahra + (recíproco; alternativamente (el uno al otro))
- wanictinro + (convertirse en (llegar a ser, volverse como))
- yehw̃inro + (llevar; alzar)
- cay quenro + (conviene; cómodo (de partes de una trampa))
- ubará + (último)
- rurama + (armadillo (chiquito); cachicamo (armadillo chiquito))
- urá + (corazón)
- tana + (corazón (con idea de mente))
- tútana + (corazón (de fruta como la piña))
- ruhrucuará + (corazón (de palma))
- tutana + (cordón espinal)
- totana + (cordón espinal (tuétano))
- basucua + (cordón umbilical)
- behrisá + (corona (coronilla, parte más eminente de la cabeza.))
- churotá + (corona (se ponen los hombres en el baile, tiene plumas de ciéntaro socuama))
- bóhocha + (corona (se ponen los hombres para los bailes))
- rahsa + (sol)
- ara + (corredor)
- quininro + (correr)
- ihtunro + (correr (mover una cosa un poquito))
- quiná + (rápidamente)
- iriri + (corriente (del agua))
- cachcutá + (corroncho (pequeño))