Herramientas personales

Propiedad:traduccion 1

De Uw cuwa

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una propiedad de tipo Texto.

Se muestran 20 páginas que utilizan esta propiedad.
{
La comida es sabrosa.  +
Tiene mucho dolor.  +, Cuando una culebra te muerde, te puedes morir por la enfermedad causado por el veneno.  +, Cuando un alacrán picó a mi hijo, éste se aguantó sin llorar.  +
No puede mejorar. Va a morir.  +, Está enfermo de paludismo.  +, Tiene que aguantarse para aprender las ceremonias.  +
El vestido que compró para la señorita está bien.  +
Ella es la viuda de Alvaro.  +
El joven está en la cama enfermo del paludismo.  +
Entonces después de comer, fuimos.  +
Yo tengo hambre. Voy a la casa.  +
El mató la pava con la flecha.  +, Yo voy a cazar un marrano báquira cuando llegue a Pan de Azúcar.  +
Voy a levantarme para comer.  +, La gallina se subió al gallinero.  +, Mi hijo va a nacer.  +, …
Se divorció y sacó de la casa a su esposa porque era muy perezosa.  +, Dejó de tumbar el monte.  +
Voy a llevar la maleta de maíz de la roza a la casa.  +, Yo voy a casarme con una mujer.  +, Voy a alzar la flecha y llevar en la mano.  +, …
El chofer maneja el bus.  +
El sapo “quéhrocua” no es comestible. La gente se muere del veneno si lo come.  +
Hacen el bastón del baile del árbol de “yewira”.  +
Los pollos se levantan sobre la viga.  +, Hacen ranchitos para que nazcan los marranitos.  +, Empezaron a trabajar.  +, …
Mi esposa está embarazada.  +
Mi esposa está embarazada, por eso tengo que ir a Güicán a comprar una ruana.  +
Tengo escalofríos; parecido al paludismo.  +
Estoy temblando de fiebre.  +, Voy a sacudir el polvo de la ruana.  +, El toca la maraca.  +