Herramientas personales

Propiedad:traduccion 1

De Uw cuwa

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una propiedad de tipo Texto.

previous 202050100250500next 20
Se muestran 20 páginas que utilizan esta propiedad.
{
ucha +
Esta casa es mía.  +
ucásia +
Se fue abajo a demorrar diez días.  +
uhmonro +
Voy a cavar la tierra para sembrar yuca. Se cava con palo, machete, azadón o barra.  +
uhnacará +
Este pavo se cría en el monte.  +
uhnun yajquinro +
Empuje la yuca porque está duro para sacarla.  +
uhruro +
Tiene que hacer el puente en lo angosto de la peña.  +, La gente no puede entrar aquí. Está lleno.  +, La vasija para la chicha está llena de guarapo.  +, …
uhw̃a boru +
La camisa es abrigadora. Es caliente.  +
uhw̃anro, uhw̃onro +
Cuando la comida se enfría, se pone sobre el fuego otra vez para calentar.  +
uhw̃aro +
Voy a comer la comida caliente.  +
uhw̃inro +
Voy a torcer la pita y tejer.  +
umara(2) +
La placenta sale después de nacer un niño. Esta es la casa del bebé cuando está en la matriz.  +
umara +
El mosco es chiquito. Pica mucho.  +
umasa(2) +
Yo tengo hambre. Déme más comida.  +, Lo agudo ya pasó. Ya no es mucho.  +
umasa +
El tamaruco está poniéndose blandito.  +
umisro +
La olla pequeña es nueva.  +
umá cuicaro +
Se circuncidan para obedecer lo que Dios dijo.  +
umá(2) +
Me lavo las manos.  +
umá +
Mi papá es de mi misma sangre (piel). Mi mamá es de mi misma sangre (piel).  +
unitá, untá +
La guasca se encuentra en los cerros. Es igual a la ortiga, rasca mucho. La comen a veces.  +
uní +
Yo digo la verdad.  +, Cuando usted vaya a reclamarle a “Subota” lo que le robó, hable “por las buenas” de buen genio.  +
Obtenido de «http://uwa.cubun.org/index.php?title=Propiedad:traduccion_1&oldid=9001»