Uw cuwa

Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).

yarinro

1. v. morir.
• Tan chácajaracuano. Bar yaráyqueyra. No puede mejorar. Va a morir.
Ver: chininro.
2. v. enfermar.
• Chíwarat yatro. Está enfermo de paludismo.
3. v. aguantar (trabajo).
• Reo sin yarátaro. Tiene que aguantarse para aprender las ceremonias.
• Chihtá sin yarátaro. Tiene que aguantarse para aprender el mensaje.
• ¿Ba siw̃ yarátaca? ¿Tengo que aguantarme enseñándoles?