De Uw cuwa
Revisión del 02:57 8 jun 2013 de Diegomez (discusión | contribuciones) (Bot: Reemplazo automático de texto (-Category:Uw_cuwa-español{{UWA-ESP +{{UWA-ESP))
Used by permission, © SIL International, (Diccionario Uw Cuwa - Español; Español - Uw Cuwa. Edna Headland. 1995).
cuicá [cuijcá]
- s. espíritu malo (la gente hace que llueva con cuicá).
- Cuicát urá cátoyat yaray yehnátaro. Uno se enferma cuando un espíritu malo toca su corazón.
- Cuicát ser ey ícatra batro. Cuicát ser ey yar áyataro. Cuicát ser ey quin restír cac ayro. El espíritu malo no está en este hombre, pero puede enfermarse a causa del espíritu malo.
- Cuicát bah isó bicaro. Usted está hablando bobadas como un loco. (Un espíritu malo está moviendole.)
